Translation of "used for" in Italian


How to use "used for" in sentences:

The User’s Personal Data may be used for legal purposes by the Data Controller, in Court or in the stages leading to possible legal action arising from improper use of this Application or the related services.
I dati personali dell’utente possono essere utilizzati per scopi legali dal Data Controller, in Tribunale o nelle fasi che conducono a possibili azioni legali derivanti dall’ uso improprio di questa applicazione o di servizi collegati.
The User’s Personal Data may be used for legal purposes by the Owner in Court or in the stages leading to possible legal action arising from improper use of this Application or the related Services.
I dati personali dell’utente possono essere utilizzati a fini legali dal proprietario in tribunale o nelle fasi che conducono a possibili azioni legali derivanti da un uso improprio di questo sito Web o dei servizi connessi.
These data are used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning and are deleted immediately after processing.
Questi dati vengono utilizzati al fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e non vengono cancellati dopo l’elaborazione.
Web analytics are mainly used for the optimization of a website and in order to carry out a cost-benefit analysis of Internet advertising.
Un’analisi web viene utilizzata prevalentemente per ottimizzare un sito Internet e per un’analisi costi-benefici della pubblicità su Internet.
Which personal data are transmitted to the controller is determined by the respective input mask used for the registration.
Quali dati personali vengono trasmessi al Controllore è determinato dalla rispettiva maschera di input utilizzata per la registrazione.
The input mask used for this purpose determines what personal data are transmitted, as well as when the newsletter is ordered from the controller.
Quali dati personali vengono trasmessi al titolare del trattamento dei dati quando viene abbonata la newsletter si evince dalla maschera di inserimento dei dati utilizzata per questo scopo.
These cookies lose their validity after 30 days and are not used for personal identification.
Questi cookie perdono validità dopo 30 giorni e non permettono l'identificazione personale.
These cookies usually lose their validity after 30 days and are not used for personal identification.
Questi cookie di solito perdono validità dopo 30 giorni e non vengono utilizzati per l'identificazione personale.
These cookies expire after 30 days and are not used for personal identification of the user.
Questi cookie “scadono” dopo 30 giorni e non permettono di identificare personalmente gli utenti.
These cookies expire after 30 days and are not used for personal identification.
Questi cookie scadono dopo 30 giorni e non sono personalmente identificabili.
Survey information will be used for purposes of monitoring or improving the use and satisfaction of this site.
Le informazioni fornite nelle surveys saranno usate al fine di monitorare o migliorare la soddisfazione dell'utente nell'uso del sito.
A web analysis is mainly used for the optimization of a website and the cost-benefit analysis of Internet advertising.
I web analytics sono principalmente usati per ottimizzare i siti web e per svolgere un’analisi costi-benefici della pubblicità su Internet.
The input data will only be used for the purpose of using the respective site or service for which you have registered.
I dati immessi a tal fine vengono utilizzati esclusivamente per utilizzare l’offerta o servizio per cui ci si è registrati.
We will carry out such reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
Emetteremo il rimborso con lo stesso metodo di pagamento che hai utilizzato per la transazione iniziale, a meno che tu non abbia espressamente scelto diversamente; in ogni caso, non dovrai corrispondere alcun supplemento per ottenere tale rimborso.
We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
Detti rimborsi saranno effettuati utilizzando lo stesso mezzo di pagamento da Lei usato per la transazione iniziale, salvo che Lei non abbia espressamente convenuto altrimenti.
Personal data submitted on this website will be used for the purposes specified in this privacy policy or in relevant parts of the website.
3.1 Le informazioni personali inviate tramite il nostro sito Web verranno utilizzate per gli scopi specificati in questa politica o nelle pagine pertinenti del sito Web.
We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of the reimbursement.
Il rimborso avverrà con le stesse modalità di pagamento da Te usate per la transazione iniziale, a meno che non sia stato espressamente pattuito diversamente; in ogni caso il rimborso non determinerà per Te nessun costo.
The Personal Data used for each purpose is outlined in the specific sections of this document.
I Dati Personali usati per ciascuno scopo sono evidenziati in specifiche sezioni di questo documento.
Among these Cookies are, for example, those used for the setting of language and currency preferences or for the management of first party statistics employed directly by the Owner of the site.
Fra questi Cookie rientrano, ad esempio, quelli per impostare la lingua e la valuta o per la gestione di statistiche da parte del titolare del sito. Uso dei cookie
The credit card holder must be present upon arrival with the credit card used for the booking.
Il titolare della carta di credito utilizzata per la prenotazione deve essere presente all'arrivo ed esibire la carta stessa.
Cookies used for the essential operation of this site have already been set.
I cookies essenziali per il funzionamento del sito sono già stati impostati.
This cookie was also used for the deprecated _setVar method.
Questo cookie veniva inoltre utilizzato per il metodo obsoleto _setVar.
Cookies used for the essential operation of the site have already been set.
ICookie impiegati per il funzionamento essenziale del sito sono già stati impostati.
Cookies may be used for this purpose.
Per questo scopo possono essere utilizzati dei cookie.
Cozaar is used for treating high blood pressure alone or with other medicines.
Può essere usato da solo o con altri farmaci.
Any booking with a prepayment, the credit card used for the booking will be required at guest arrival at the hotel.
Per le prenotazioni con pagamento anticipato, all'arrivo verrà richiesta la carta di credito utilizzata per prenotare.
It may also be used for other conditions as determined by your doctor.
Essa può essere utilizzata anche per altre circostanze come determinato dal medico.
Users can find further detailed information about such purposes of processing and about the specific Personal Data used for each purpose in the respective sections of this document.
Gli Utenti possono trovare ulteriori informazioni dettagliate su tali scopi del trattamento e sui Dati Personali specifici, utilizzati per ciascuno scopo nelle rispettive sezioni di questo documento.
Etop wire assemblies for various industries have been highly recognized by all the customers and widely used for automobiles, electrical and mechanical, medical industry and electrical equipemnts, etc.
Etop assemblati per varie industrie sono stati altamente riconosciuti da tutti i clienti e ampiamente utilizzati per automobili, elettriche e meccaniche, industria medica e apparecchiature elettriche, ecc.
These kinds of personal information are used for billing purposes, to fulfill your orders, to communicate with you about your order and our site, and for internal marketing purposes.
Queste informazioni vengono utilizzate a scopi di fatturazione, per processare i tuoi ordini, per scopi di marketing interno e per comunicare con te su questioni relative al tuo ordine e al nostro sito.
These cookies lose their validity after 30 days and are not used for the personal identification of the users.
Questi cookie scadono dopo 30 giorni e non sono utilizzati per identificare personalmente gli utenti.
We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise.
Detti rimborsi saranno effettuati utilizzando lo stesso mezzo di pagamento utilizzato per la transazione iniziale.
A front camera, also called secondary camera, can be used for video chats/selfies.
Una fotocamera aggiuntiva sulla parte anteriore può essere utilizzata per le videochiamate. ViewSonic VSD220
These cookies are not used for any purpose other than those described here.
Le informazioni riguardanti i cookies non sono utilizzate per identificare gli utenti.
These cookies do not gather information about you that could be used for marketing or remembering where you have been on the internet.
Questi cookie non raccolgono informazioni che potrebbero essere utilizzate per scopi di marketing o per tracciare la navigazione dell'utente su Internet.
4.6484389305115s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?